Dear Customer,
Hope you are keeping well.
kindly share some more information:
1- How you burn dongles on multiple machines? using BSS or BSS api's
2- you can go to Developer -> Extract Catalog Definition -> Metadata in ACC format. It will generate a xml for you that contain all the product and feature.
You can use that xml for your reference.
Regards,
Anubhav